<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Publications</title>
    <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications</link>
    <description>Consumer rights publications by Petroff Amshen LLP</description>
    <language>es</language>
    <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 14:17:27 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-09-02T14:17:27Z</dc:date>
    <dc:language>es</dc:language>
    <item>
      <title>Acción Legal bajo la FCRA vs. Servicios de Reparación de Crédito: Lo que Significa la Diferencia para los Consumidores de Nueva York</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/fcra-legal-action-vs-credit-repair</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Qué hace un servicio de reparación de crédito?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Una empresa de reparación de crédito es un negocio que, por una tarifa, ofrece disputar ítems en el reporte de crédito de un consumidor. Las organizaciones de reparación de crédito están reguladas por la Ley de Organizaciones de Reparación de Crédito (CROA) a nivel federal.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Qué hace un servicio de reparación de crédito?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Una empresa de reparación de crédito es un negocio que, por una tarifa, ofrece disputar ítems en el reporte de crédito de un consumidor. Las organizaciones de reparación de crédito están reguladas por la Ley de Organizaciones de Reparación de Crédito (CROA) a nivel federal.&lt;/p&gt;  
&lt;p&gt;La CROA requiere que estos negocios proporcionen ciertos avisos, prohíbe el cobro anticipado antes de que se realicen los servicios prometidos y les prohíbe decirle a los consumidores que hagan algo que los consumidores no puedan hacer legalmente por sí mismos. Un consumidor puede disputar información incorrecta de forma gratuita directamente con las agencias de reportes de crédito; los servicios de reparación de crédito no pueden hacer más que eso por ley.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Qué es una acción legal bajo la FCRA?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;La FCRA otorga a los consumidores el derecho de demandar cuando una agencia de reportes de crédito o un proveedor de información (un acreedor o cobrador) no cumple con sus obligaciones legales. Eso es diferente de simplemente disputar un ítem. Una reclamación legal surge cuando:&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Una agencia de reportes de crédito no investiga una disputa de manera razonable&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Un proveedor de información no corrige información que sabe que es incorrecta&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Un reporte contiene información que excede los períodos de tiempo permitidos&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Alguien obtuvo su reporte sin un propósito permisible&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;La diferencia clave&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Un servicio de reparación de crédito envía cartas de disputa. Un abogado de la FCRA evalúa si la ley fue violada y, si es así, puede presentar una demanda. Los daños bajo la FCRA incluyen daños reales, daños estatutarios de hasta $1,000 por violación en casos de conducta negligente (más en casos de conducta intencional), y honorarios de abogados si gana.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Cuándo debería hablar con un abogado en lugar de usar un servicio de reparación?&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Si disputó un error y la agencia lo mantuvo sin una investigación adecuada&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si la misma información incorrecta sigue reapareciendo después de ser eliminada&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si el daño a su crédito le ha costado una solicitud de préstamo, empleo o vivienda específica&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si cree que fue víctima de un archivo mixto o robo de identidad que afecta su crédito&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Puedo disputar errores de crédito sin pagar a nadie?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí. Tiene derecho a disputar información incorrecta directamente con cada agencia de reportes de crédito de forma gratuita. Las agencias deben proporcionar formularios de disputa gratuitos.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Los servicios de reparación de crédito pueden eliminar información negativa exacta?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   No legalmente. La información negativa exacta y oportuna no puede eliminarse antes de que expire el período de informes. Cualquier empresa que prometa eliminar información negativa exacta está haciendo promesas que no puede cumplir.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de la FCRA?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Muchos abogados de la FCRA trabajan en casos en base a honorarios contingentes, lo que significa que no cobran honorarios por adelantado. Si ganan, la FCRA generalmente permite recuperar honorarios de abogados del demandado.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP revisa reclamaciones de la FCRA para consumidores de Nueva York. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Ffcra-legal-action-vs-credit-repair&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:11 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/fcra-legal-action-vs-credit-repair</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:11Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Consultas de Crédito Incorrectas y Sus Derechos bajo la FCRA</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/wrongful-credit-inquiries-fcra</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Las consultas pueden afectar su puntaje de crédito?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Sí, pero solo algunas. Una consulta difícil, vinculada a una solicitud de crédito, puede bajar un puntaje algunos puntos por un tiempo limitado. Una consulta suave, como cuando usted revisa su propio crédito o un acreedor lo revisa para fines de marketing, no afecta su puntaje.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Las consultas pueden afectar su puntaje de crédito?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Sí, pero solo algunas. Una consulta difícil, vinculada a una solicitud de crédito, puede bajar un puntaje algunos puntos por un tiempo limitado. Una consulta suave, como cuando usted revisa su propio crédito o un acreedor lo revisa para fines de marketing, no afecta su puntaje.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;¿Qué es una consulta no autorizada?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Una consulta no autorizada ocurre cuando alguien obtiene su reporte de crédito sin un propósito permisible bajo la FCRA. Los propósitos permisibles incluyen evaluación de crédito, arrendamiento de vivienda, empleo (con su consentimiento) y suscripción de seguros, entre otros definidos en la ley. Obtener un reporte fuera de esas categorías viola la FCRA.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Consultas erróneas vs. consultas no autorizadas&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Estas son dos problemas distintos. Una consulta errónea es aquella que está en su reporte pero que no corresponde a ninguna solicitud que usted haya realizado. Puede indicar error o fraude. Una consulta no autorizada es aquella realizada sin un propósito permisible, independientemente de si solicitó crédito.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Cómo disputar una consulta incorrecta&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Obtenga su reporte de crédito e identifique la consulta.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Contacte al acreedor o empresa que realizó la consulta para preguntar por qué lo hizo.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Presente una disputa ante la agencia de reportes de crédito si la consulta es incorrecta o no autorizada.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si la consulta no fue autorizada y causó daño, considere hablar con un abogado.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;¿Cuándo puede una consulta no autorizada constituir una violación de la FCRA?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Cuando alguien obtiene su reporte sin un propósito permisible, viola la FCRA. Los daños disponibles incluyen daños reales, daños estatutarios y honorarios de abogados. Para las consultas de empleo no autorizadas, las protecciones son particularmente estrictas ya que la FCRA requiere que los empleadores obtengan su consentimiento antes de obtener su reporte.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Cuánto tiempo permanece una consulta difícil en mi reporte?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Las consultas difíciles generalmente permanecen en su reporte dos años, aunque su impacto en el puntaje suele disminuir después de varios meses.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Puedo eliminar consultas legítimas de mi reporte?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Las consultas exactas realizadas para propósitos permisibles no pueden eliminarse antes de que expire el período estándar de dos años. Solo las consultas incorrectas o no autorizadas son disputables.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Si disputo una consulta, la agencia debe eliminarla?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   La agencia debe investigar. Si el acreedor no puede verificar que tenía un propósito permisible para obtener su reporte, la consulta debe eliminarse.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP revisa reclamaciones de la FCRA para consumidores de Nueva York. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fwrongful-credit-inquiries-fcra&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:10 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/wrongful-credit-inquiries-fcra</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:10Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Tipos de Robo de Identidad: Senales de Alerta y Sus Opciones Legales en Nueva York</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/types-of-identity-theft-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Cuáles son los diferentes tipos de robo de identidad?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El robo de identidad no es un solo delito. Se presenta de varias formas, cada una con sus propias consecuencias. Conocer el tipo le ayuda a identificar los pasos correctos a seguir.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Cuáles son los diferentes tipos de robo de identidad?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;El robo de identidad no es un solo delito. Se presenta de varias formas, cada una con sus propias consecuencias:&lt;/p&gt;  
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad financiero:&lt;/strong&gt; El uso de su información para abrir cuentas de crédito, obtener préstamos o realizar compras. Es el tipo más común y a menudo aparece primero en reportes de crédito.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad médico:&lt;/strong&gt; El uso de su información para obtener atención médica, medicamentos recetados o seguros de salud. Puede contaminar su historial médico con información incorrecta sobre tratamientos que usted nunca recibió.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad fiscal:&lt;/strong&gt; El uso de su número de Seguro Social para presentar una declaración de impuestos fraudulenta y reclamar un reembolso. A menudo se descubre cuando usted intenta presentar su propia declaración.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad de empleo:&lt;/strong&gt; El uso de su número de Seguro Social por parte de alguien para trabajar, lo que puede resultar en impuestos sin pagar atribuidos a su número o ingresos incorrectos reportados al IRS.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad de cuentas existentes:&lt;/strong&gt; La toma de control de cuentas que ya tiene, como tarjetas de crédito o cuentas bancarias, cambiando información de contacto y haciendo compras no autorizadas.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Robo de identidad sintético:&lt;/strong&gt; La combinación de información real (como su número de Seguro Social) con información falsa para crear una identidad nueva y ficticia. Puede pasar desapercibida durante años.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Señales de alerta para cada tipo&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Financiero:&lt;/strong&gt; Cuentas desconocidas en su reporte de crédito, facturas por deudas que no reconoce, rechazo de crédito por deudas que no contrajo.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Médico:&lt;/strong&gt; Facturas médicas por servicios que no recibió, rechazo de cobertura de seguro por afecciones que no tiene, avisos de beneficios agotados.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fiscal:&lt;/strong&gt; El IRS notifica que ya se presentó una declaración con su SSN, recibe un formulario W-2 de un empleador para el que nunca trabajó.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De empleo:&lt;/strong&gt; Documentos del IRS mostrando ingresos de empleadores desconocidos, notificaciones de impuestos sin pagar.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De cuentas existentes:&lt;/strong&gt; Cargos no reconocidos, notificaciones de cambios en la cuenta que no hizo, pérdida del acceso a cuentas.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Qué hacer si sospecha robo de identidad&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Documente todo lo que encuentre. Obtenga sus reportes de crédito. Coloque una alerta de fraude o un congelamiento de crédito. Presente un reporte en IdentityTheft.gov. Si el daño afecta su crédito, puede tener derechos de disputa bajo la FCRA y, si las agencias no responden adecuadamente, derechos de reclamación legal.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿El robo de identidad médico puede afectar mi cobertura de seguro?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí. Si alguien usa sus beneficios de seguro de salud, puede agotar los límites de cobertura, crear un historial médico incorrecto que afecte futuros beneficios o hacer que le cobren por servicios que nunca recibió.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿El robo de identidad sintético aparecerá en mi reporte de crédito?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Puede no hacerlo de inmediato porque la identidad sintética puede no estar vinculada directamente a su perfil. Sin embargo, su número de Seguro Social puede estar comprometido, lo que justifica una supervisión cuidadosa.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿El robo de identidad fiscal es un delito federal?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí. El fraude fiscal y el robo de identidad son delitos federales. El IRS tiene un programa de Protección de Identidad que puede ayudar a los contribuyentes afectados.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a neoyorquinos afectados por robo de identidad y reportes de crédito incorrectos. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Ftypes-of-identity-theft-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:09 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/types-of-identity-theft-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:09Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>¿Qué es la FCRA? Sus Derechos de Reporte de Crédito en Nueva York</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/what-is-the-fcra-credit-reporting-rights-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Qué cubre la FCRA?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El Congreso promulgó la Ley de Informe Justo de Crédito (Fair Credit Reporting Act) en 1970 (15 U.S.C. § 1681). La ley establece estándares de exactitud, equidad y privacidad en la información que las agencias de reportes de crédito recopilan y distribuyen sobre los consumidores.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Qué cubre la FCRA?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;El Congreso promulgó la Ley de Informe Justo de Crédito (Fair Credit Reporting Act) en 1970 (15 U.S.C. § 1681). La ley establece estándares de exactitud, equidad y privacidad en la información que las agencias de reportes de crédito recopilan y distribuyen sobre los consumidores.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;¿Quién está cubierto?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;La FCRA regula a las agencias de reportes de crédito (CRAs), que incluyen a Equifax, Experian y TransUnion, así como a miles de agencias especializadas más pequeñas. También regula a los proveedores de información (los acreedores y cobradores que reportan datos a las agencias) y a los usuarios de la información (prestamistas, arrendadores y empleadores que la solicitan).&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Derechos clave bajo la FCRA&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Derecho de acceso:&lt;/strong&gt; Tiene derecho a un reporte gratuito de cada agencia principal una vez cada doce meses a través de AnnualCreditReport.com.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Derecho a disputar:&lt;/strong&gt; Si cree que un ítem es inexacto o incompleto, puede disputarlo. La agencia debe investigar, generalmente dentro de 30 días.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Límites de tiempo:&lt;/strong&gt; La mayoría de la información negativa debe eliminarse después de siete años; las quiebras del Capítulo 7 después de diez.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Acceso limitado:&lt;/strong&gt; Su reporte solo puede ser obtenido por quienes tienen un propósito permisible: prestamistas, arrendadores, empleadores con su consentimiento, aseguradoras y otros definidos por ley.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Derecho de notificación:&lt;/strong&gt; Si se toma una acción adversa contra usted (se rechaza una solicitud de crédito, empleo o vivienda) basada en su reporte, debe ser notificado.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Qué puede hacer si la FCRA es violada&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Los consumidores pueden demandar bajo la FCRA si una agencia o proveedor de información no cumple con sus obligaciones. Los daños disponibles incluyen daños reales, daños estatutarios (de $100 a $1,000 por violación en casos de conducta negligente, más en casos de conducta intencional), honorarios de abogados y, en algunos casos, daños punitivos.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Protecciones adicionales para residentes de Nueva York&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Nueva York tiene su propia Ley de Reportes de Crédito al Consumidor (NYCRA), que ofrece protecciones adicionales. El período de informes para ciertos ítems negativos es más corto bajo la ley estatal de Nueva York que bajo la FCRA federal en algunos casos, y los residentes de Nueva York tienen derechos adicionales respecto a consultas de empleo.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿La FCRA aplica a pequeñas agencias de reportes, no solo a Equifax, Experian y TransUnion?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí. La FCRA aplica a cualquier empresa que, regularmente, recopile o evalúe información sobre los consumidores para uso de terceros en la toma de decisiones de crédito, empleo, vivienda u otros propósitos. Eso incluye agencias especializadas en empleados domésticos, arrendatarios y muchos otros.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Cuánto tiempo tiene una agencia de reportes de crédito para investigar una disputa?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Generalmente 30 días, aunque puede extenderse a 45 días si usted proporciona información adicional durante la investigación. Si la agencia no responde dentro del plazo o no cumple con sus obligaciones de investigación, puede tener derechos legales.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Qué es un "propósito permisible" para obtener un reporte de crédito?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   La FCRA define quién puede obtener su reporte y por qué. Los propósitos incluyen evaluación de crédito, empleo (con su consentimiento), arrendamiento de vivienda, suscripción de seguros y algunos otros propósitos legítimos definidos en la ley. Obtener un reporte sin un propósito permisible viola la FCRA.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a consumidores de Nueva York en reclamaciones de la FCRA. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fwhat-is-the-fcra-credit-reporting-rights-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:09 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/what-is-the-fcra-credit-reporting-rights-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:09Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Afecta una Ejecución Hipotecaria su Puntaje de Crédito en Nueva York</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/foreclosure-credit-score-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Cómo afecta una ejecución hipotecaria su reporte de crédito?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Una ejecución hipotecaria se trata como una entrada negativa grave en un reporte de crédito y generalmente permanece en el reporte hasta siete años. Durante ese tiempo puede afectar su capacidad de obtener crédito, vivienda o ciertos tipos de empleo.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Cómo afecta una ejecución hipotecaria su reporte de crédito?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Una ejecución hipotecaria se trata como una entrada negativa grave en un reporte de crédito y generalmente permanece en el reporte hasta siete años. Durante ese tiempo puede afectar su capacidad de obtener crédito, vivienda o ciertos tipos de empleo.&lt;/p&gt;  
&lt;p&gt;El impacto real en el puntaje numérico varía. Un prestatario que estaba al corriente antes de la ejecución hipotecaria generalmente experimenta una caída mayor que alguien que ya tenía varios pagos tardíos registrados. La línea de base importa.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Qué aparece realmente en el reporte?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Un archivo de ejecución hipotecaria puede generar múltiples entradas. Los pagos tardíos que precedieron a la ejecución generalmente se reportan mes a mes. La propia ejecución aparece como un evento separado. Si hay una venta corta o acción en lugar de ejecución (deed in lieu), esas también aparecen y se tratan de manera diferente por los prestamistas aunque ambas son negativas.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Cuánto tiempo permanece en el reporte?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Bajo la FCRA, la mayoría de la información negativa puede permanecer hasta siete años desde la fecha del primer incumplimiento que condujo a la acción. Esa fecha de primer incumplimiento controla el reloj, no la fecha en que se finalizó la ejecución. Si la fecha de primer incumplimiento está reportada incorrectamente, el ítem puede permanecer más tiempo del permitido por ley.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Puede detenerse una ejecución hipotecaria antes de que afecte el crédito?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Los pagos tardíos generalmente ya han sido reportados cuando comienza el proceso de ejecución hipotecaria, por lo que parte del impacto puede haber ocurrido. Sin embargo, detener o resolver una ejecución hipotecaria antes de que concluya puede limitar el daño adicional. Una modificación de préstamo exitosa, por ejemplo, permite al prestatario continuar pagando y puede detener la acumulación de entradas negativas.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;¿Y si la información reportada es incorrecta?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Los errores en cómo se reporta una ejecución hipotecaria son disputables. Fechas de primer incumplimiento incorrectas, saldos incorrectos, o la misma deuda reportada por múltiples entidades son problemas que pueden abordarse bajo la FCRA. Si una agencia de reportes de crédito no investiga correctamente una disputa, puede haber derechos legales.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Una ejecución hipotecaria permanece en mi crédito para siempre?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   No. Bajo la FCRA, generalmente debe eliminarse siete años después de la fecha del primer incumplimiento. Si permanece más tiempo, puede disputarla.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Es una venta corta mejor para el crédito que una ejecución hipotecaria?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Ambas son negativas y los modelos de puntaje las tratan de manera similar. La diferencia principal puede ser cómo las ven los prestamistas individuales al evaluar futuras solicitudes de préstamo.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Puedo obtener una hipoteca nuevamente después de una ejecución hipotecaria?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí, pero generalmente hay un período de espera. Los períodos de espera varían según el programa de préstamo (FHA, convencional, VA, etc.) y las circunstancias de la ejecución hipotecaria.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP defiende a propietarios de vivienda de Nueva York contra ejecuciones hipotecarias y revisa reclamaciones de reportes de crédito incorrectos. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fforeclosure-credit-score-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:08 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/foreclosure-credit-score-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:08Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Intento de Robo de Identidad en Nueva York: Qué Hacer a Continuación</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/attempted-identity-theft-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Qué cuenta como intento de robo de identidad?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Un intento de robo de identidad es un intento de fraude que no tuvo éxito. La solicitud fue bloqueada por un prestamista, rechazada por un protocolo de seguridad, o detectada antes de que se causara daño financiero.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Qué cuenta como intento de robo de identidad?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Un intento de robo de identidad es un intento de fraude que no tuvo éxito. La solicitud fue bloqueada por un prestamista, rechazada por un protocolo de seguridad, o detectada antes de que se causara daño financiero. El hecho de que el intento no tuviera éxito no significa que no requiera atención.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;Por qué los intentos fallidos aún importan&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Un intento de robo de identidad indica que su información personal está en circulación. Los mismos datos que se usaron en el intento fallido pueden usarse de nuevo, potencialmente con más éxito. También puede haber daños que aún no ha descubierto: consultas de crédito no autorizadas de las solicitudes fallidas, por ejemplo, o cuentas exitosas abiertas en otros lugares con la misma información.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Pasos a seguir después de un intento de robo de identidad&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Obtenga sus reportes de crédito.&lt;/strong&gt; Revise los tres (Equifax, Experian, TransUnion) para ver si hay cuentas, solicitudes o consultas que no reconozca. El intento fallido puede no haber sido el único.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Coloque una alerta de fraude.&lt;/strong&gt; Una alerta de fraude en sus reportes de crédito exige que los acreedores tomen pasos de verificación adicionales antes de emitir crédito nuevo en su nombre. Es gratuita y solo necesita contactar a una agencia.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Considere un congelamiento de crédito.&lt;/strong&gt; Si está preocupado de que se vayan a realizar intentos adicionales, un congelamiento evita que las agencias liberen su reporte a nuevos solicitantes.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Cambie las contraseñas relevantes.&lt;/strong&gt; Si el intento involucró una cuenta en línea o institución financiera, cambie su contraseña y active la autenticación de dos factores si está disponible.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Documente el intento.&lt;/strong&gt; Conserve cualquier aviso que recibió sobre el intento, ya sea de un banco, prestamista o servicio de monitoreo de crédito.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Reporte el intento.&lt;/strong&gt; Puede reportar intentos de robo de identidad a la FTC en ReportFraud.ftc.gov.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;¿Cuándo necesita un abogado?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Si el intento resultó en consultas de crédito no autorizadas en su reporte, puede tener derechos bajo la FCRA. Las consultas realizadas sin un propósito permisible violan la ley, y los daños disponibles incluyen daños reales y daños estatutarios. Si múltiples intentos o cuentas resultantes han afectado su crédito de manera significativa, una consulta con un abogado puede ayudarle a evaluar sus opciones.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Debo reportar un intento de robo de identidad incluso si no ocurrió ningún daño?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí se recomienda. Reportar crea un registro y puede ayudar a las autoridades a rastrear patrones. También le pone en posición de tomar medidas preventivas antes de que ocurra un daño mayor.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Las consultas de crédito no autorizadas de intentos fallidos aparecen en mi reporte?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Pueden aparecer. Si un solicitante fraudulento hizo que un prestamista revisara su crédito, esa consulta puede aparecer en su reporte. Las consultas no autorizadas son disputables bajo la FCRA.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Con qué frecuencia debo revisar mi crédito después de un intento de robo de identidad?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Al menos cada pocos meses durante el primer año después de un intento conocido. El monitoreo continuo es la forma más práctica de detectar actividad adicional rápidamente.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a neoyorquinos afectados por robo de identidad. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fattempted-identity-theft-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:07 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/attempted-identity-theft-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:07Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Defender una Ejecución Hipotecaria en Nueva York: Sus Derechos y Defensas Legales</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/fighting-foreclosure-new-york-defenses</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Cómo funciona la ejecución hipotecaria en Nueva York?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Nueva York es un estado de ejecución hipotecaria judicial. El proceso comienza después de que un propietario se atrasa en los pagos de hipoteca, pero no es automático. Para ejecutar una hipoteca, el prestamista debe presentar una demanda y obtener un fallo judicial.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Cómo funciona la ejecución hipotecaria en Nueva York?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Nueva York es un estado de ejecución hipotecaria judicial. El proceso comienza después de que un propietario se atrasa en los pagos de hipoteca, pero no es automático. Para ejecutar una hipoteca, el prestamista debe presentar una demanda y obtener un fallo judicial. Ese requisito crea múltiples puntos donde pueden examinarse las acciones del prestamista y ejercerse los derechos del prestatario.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;Defensas comunes en casos de ejecución hipotecaria de Nueva York&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Aviso RPAPL 1304 defectuoso.&lt;/strong&gt; El prestamista debe enviar un aviso de 90 días específico antes de demandar. Si el aviso no cumplió con los requisitos del estatuto en cuanto a contenido, forma o entrega, el caso puede ser desestimado.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Falta de legitimación.&lt;/strong&gt; El prestamista que demanda debe demostrar que tiene el derecho de ejecutar. Si el préstamo fue vendido o titulizado, la cadena de titularidad importa. Los tribunales de Nueva York han desestimado casos donde el demandante no pudo demostrar que tenía el pagaré o la hipoteca cuando se presentó la demanda.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ley de Prevención del Abuso de Ejecución Hipotecaria (FAPA).&lt;/strong&gt; La Ley de Prevención del Abuso de Ejecución Hipotecaria de Nueva York, promulgada en 2022, modifica cómo se aplica el estatuto de limitaciones de seis años en los casos de ejecución hipotecaria. Puede proporcionar una defensa cuando los prestamistas esperaron demasiado tiempo.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Incumplimiento de los requisitos de conferencia de conciliación.&lt;/strong&gt; Nueva York exige conferencias de conciliación supervisadas por el tribunal en casos de ejecución hipotecaria residencial bajo el CPLR 3408. Si el prestamista no negoció de buena fe, eso puede afectar el caso.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Violaciones de RESPA o TILA.&lt;/strong&gt; La Ley de Procedimientos de Liquidación de Bienes Raíces y la Ley de Verdad en los Préstamos imponen requisitos sobre cómo los administradores de préstamos deben responder a las solicitudes de los prestatarios. Las violaciones pueden proporcionar defensas o reclamaciones afirmativas.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;El proceso de ejecución hipotecaria judicial en Nueva York&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Después de recibir el aviso de 90 días, el prestamista puede presentar una demanda de ejecución hipotecaria. Usted será notificado y tendrá la oportunidad de responder. En casos residenciales, se programa una conferencia de conciliación supervisada por el tribunal donde las partes discuten soluciones posibles. Si el caso continúa, puede haber descubrimiento, mociones y eventualmente un juicio o venta por alguacil.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Opciones para propietarios&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Modificación de préstamo a través de la conferencia de conciliación&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Venta corta si la propiedad vale menos de lo que se debe&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Escritura en lugar de ejecución hipotecaria&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Defensa activa si hay violaciones por parte del prestamista&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Quiebra como herramienta de tiempo (no una solución permanente por sí sola)&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Con cuánta anticipación debo contratar a un abogado si recibo un aviso de ejecución hipotecaria?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Lo antes posible. Los primeros 90 días después de recibir el aviso RPAPL 1304 son el período más importante. Cuanto antes se involucre un abogado, más opciones estarán disponibles.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Puedo quedarme en mi casa durante el proceso de ejecución hipotecaria?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Generalmente sí. El proceso de ejecución hipotecaria judicial de Nueva York lleva tiempo, y generalmente puede permanecer en la propiedad hasta que se complete el proceso judicial y se ejecute cualquier venta.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Qué sucede si no respondo a la demanda de ejecución hipotecaria?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Si no responde, el prestamista puede obtener un fallo en rebeldía, lo que facilita considerablemente la obtención de un fallo de ejecución hipotecaria. Responder a la demanda es una de las acciones más importantes que puede tomar.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP defiende a propietarios de vivienda de Nueva York en casos de ejecución hipotecaria. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Ffighting-foreclosure-new-york-defenses&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:07 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/fighting-foreclosure-new-york-defenses</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:07Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Responder al Robo de Identidad en su Reporte de Crédito</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/identity-theft-on-credit-report-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Cómo aparece el robo de identidad en un reporte de crédito?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El robo de identidad no siempre comienza con dinero robado. A menudo comienza con información inexacta: una cuenta abierta en su nombre, una consulta que no reconoce, o un saldo que aparece de la nada.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Cómo aparece el robo de identidad en un reporte de crédito?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;El robo de identidad no siempre comienza con dinero robado. A menudo comienza con información inexacta: una cuenta abierta en su nombre, una consulta que no reconoce, o un saldo que aparece de la nada. Saber qué buscar es el primer paso.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;Señales de robo de identidad en su reporte de crédito&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Cuentas que no abrió&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Consultas de prestamistas con los que nunca solicitó crédito&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Domicilios en su reporte donde nunca vivió&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Saldos en cuentas existentes que no reconoce&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Empleadores que no reconoce en la sección de empleo&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Cuentas de cobros por deudas que no son suyas&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Cómo bloquear información fraudulenta bajo la FCRA&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;La FCRA tiene una disposición de bloqueo específicamente para víctimas de robo de identidad. Para usarla:&lt;/p&gt; 
&lt;ol&gt; 
 &lt;li&gt;Obtenga un Reporte de Robo de Identidad en IdentityTheft.gov.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Envíe a la agencia de reportes de crédito: su reporte de robo de identidad, prueba de su identidad, una descripción de la información que cree que resultó del robo de identidad y una solicitud de bloqueo.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;La agencia debe bloquear la información dentro de cuatro días hábiles de recibir estos elementos.&lt;/li&gt; 
&lt;/ol&gt; 
&lt;h2&gt;Qué hacer si la disputa no funciona&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Si una agencia de reportes de crédito rechaza su solicitud de bloqueo, revoca un bloqueo que ya colocó, o no investiga adecuadamente, puede tener derechos legales bajo la FCRA. La ley requiere que las agencias mantengan procedimientos razonables de precisión y que investiguen las disputas de manera adecuada.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Documentación que debe conservar&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Mantenga copias de: sus reportes de crédito con las entradas fraudulentas identificadas, todas las correspondencias con acreedores y agencias de reportes de crédito, su reporte de robo de identidad de la FTC, cualquier reporte policial, y los confirmantes de envío de cualquier disputa que envíe por correo.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Cuánto tiempo tiene la agencia de reportes de crédito para responder a mi solicitud de bloqueo?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Cuatro días hábiles para bloquear la información, siempre que proporcione todos los elementos requeridos, incluyendo su reporte de robo de identidad de la FTC.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Una agencia puede revocar un bloqueo?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí, bajo ciertas circunstancias, como si determina que usted obtuvo el bloqueo mediante representaciones materialmente falsas. Si cree que un bloqueo fue revocado incorrectamente, tiene derecho a disputar esa decisión.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a neoyorquinos afectados por robo de identidad y reportes de crédito incorrectos. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fidentity-theft-on-credit-report-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:06 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/identity-theft-on-credit-report-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:06Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Protección contra el Robo de Identidad para Familias Militares: La Lista de Verificación Gratuita</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/identity-theft-protection-military-families-checklist</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Por qué las familias militares son blanco del robo de identidad?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Varias partes ordinarias de la vida militar aumentan la exposición. Las mudanzas implican que el correo y los registros viajan. Los despliegues significan que las cuentas quedan sin supervisión durante meses. El acceso a prestaciones y créditos crea oportunidades para quienes buscan cuentas que explotar. La combinación convierte a los miembros del servicio y a sus familias en objetivos frecuentes.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Por qué las familias militares son blanco del robo de identidad?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Varias partes ordinarias de la vida militar aumentan la exposición. Las mudanzas implican que el correo y los registros viajan. Los despliegues significan que las cuentas quedan sin supervisión durante meses. El acceso a prestaciones y crédito crea oportunidades para quienes buscan cuentas que explotar. La combinación convierte a los miembros del servicio y a sus familias en objetivos frecuentes.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;Protecciones gratuitas disponibles para miembros del servicio activo&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;La ley federal brinda acceso gratuito a varias herramientas que los civiles deben pagar o no pueden obtener:&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Alertas de deber activo:&lt;/strong&gt; Bajo la FCRA, los miembros en servicio activo pueden colocar una alerta de deber activo en sus reportes de crédito. Dura un año, es renovable, y exige que los acreedores tomen medidas adicionales antes de abrir crédito nuevo en su nombre.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Congelamiento de crédito:&lt;/strong&gt; Las tres agencias principales —Equifax, Experian y TransUnion— deben ofrecer congelamientos gratuitos a todos los consumidores. Para miembros del servicio activo, el congelamiento bloquea nuevas solicitudes de crédito mientras están desplegados.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Monitoreo de crédito gratuito:&lt;/strong&gt; El Departamento de Defensa ofrece servicios de monitoreo de crédito gratuitos a través de Military OneSource a miembros del servicio activo y sus familias.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Lista de verificación: Antes de un despliegue&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Obtenga sus tres reportes de crédito en AnnualCreditReport.com y revíselos en busca de errores o cuentas desconocidas.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Coloque una alerta de deber activo en Equifax, Experian y TransUnion (una alerta en cualquiera de ellas se reenvía a las demás).&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Considere congelar su crédito si no planea abrir cuentas nuevas durante el despliegue.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Configure el desvío de correo o designe a alguien de confianza para manejar el correo físico.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Revise qué cuentas tienen estados de cuenta en papel y cámbielas a digital.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Documente los saldos actuales de todas las cuentas y préstamos activos.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Lista de verificación: Durante el despliegue&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Autorice a alguien de confianza con poder notarial limitado para manejar asuntos financieros urgentes si es necesario.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Configure alertas bancarias para transacciones inusuales.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Revise las cuentas con regularidad cuando el acceso esté disponible.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Lista de verificación: Al regresar&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Obtenga nuevos reportes de crédito y compárelos con los que obtuvo antes del despliegue.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Busque cuentas abiertas, consultas o saldos que no reconozca.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si encuentra actividad no autorizada, presente una disputa ante la agencia de reportes de crédito y notifique al acreedor por escrito.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Si la disputa no resuelve el problema, un abogado de la FCRA puede revisar si hay una reclamación legal.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Qué hacer si su identidad fue robada durante el servicio&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Presente un reporte de robo de identidad en la FTC en IdentityTheft.gov. Coloque una alerta de fraude en su crédito. Notifique a los acreedores afectados por escrito. Si el daño es significativo o las agencias no están respondiendo a las disputas correctamente, un abogado con experiencia en la FCRA puede revisar si tiene una reclamación bajo la ley federal.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Cuánto dura la alerta de deber activo?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Un año, y es renovable. También es gratuita y se reenvía automáticamente a las otras dos agencias principales cuando la coloca en una.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Puede un miembro del servicio congelar su crédito de forma gratuita?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Sí. Todos los consumidores tienen derecho a congelamientos de crédito gratuitos bajo la ley federal, y los miembros del servicio activo tienen protecciones adicionales bajo la Ley de Alivio Civil de los Miembros del Servicio.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Qué pasa si encuentro cuentas fraudulentas después de regresar de un despliegue?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Presente una disputa ante cada agencia de reportes de crédito que esté reportando la información. Notifique también al acreedor. Si las agencias no investigan o corrigen la información incorrecta, puede tener derechos bajo la FCRA.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a neoyorquinos afectados por robo de identidad y reportes de crédito incorrectos. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Fidentity-theft-protection-military-families-checklist&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:05 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/identity-theft-protection-military-families-checklist</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:05Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Robo de Identidad en Préstamos, Arrendamientos y Préstamos de Auto en Nueva York: Sus Opciones Legales</title>
      <link>https://www.petroffamshen.com/es/publications/loan-lease-auto-loan-identity-theft-new-york</link>
      <description>&lt;h2&gt;¿Qué es el robo de identidad de préstamos o arrendamientos?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El robo de identidad de préstamos o arrendamientos es la apertura o uso fraudulento de un préstamo, arrendamiento o contrato de alquiler en el nombre de otra persona. Porque está vinculado a sumas grandes, puede causar daños financieros y de crédito significativos.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;h2&gt;¿Qué es el robo de identidad de préstamos o arrendamientos?&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;El robo de identidad de préstamos o arrendamientos es la apertura o uso fraudulento de un préstamo, arrendamiento o contrato de alquiler en el nombre de otra persona. Porque está vinculado a sumas grandes, puede causar daños financieros y de crédito significativos y puede tardar años en resolverse completamente.&lt;/p&gt;  
&lt;h2&gt;Cómo el robo de identidad de préstamos afecta su crédito&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Un préstamo fraudulento generalmente aparece en su reporte de crédito como una cuenta nueva. Si el ladrón no realiza pagos, la cuenta puede progresar a pagos tardíos, incumplimiento y cobros, todo lo cual daña el crédito. Una cuenta de préstamo fraudulenta grande puede afectar significativamente su relación deuda-ingreso, haciendo más difícil calificar para futuros créditos legítimos.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Robo de identidad de auto específicamente&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;El robo de identidad relacionado con autos puede tomar varias formas: un préstamo de auto abierto en su nombre, un arrendamiento de vehículo contratado usando su identidad, o ser listado falsamente como co-firmante. Los vehículos son bienes de alto valor que los prestamistas reportan activamente, por lo que el impacto en el crédito puede ser inmediato y significativo.&lt;/p&gt; 
&lt;h2&gt;Pasos para responder al robo de identidad de préstamos&lt;/h2&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Obtenga sus reportes de crédito e identifique el préstamo o arrendamiento fraudulento.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Contacte al prestamista o arrendador por escrito, notificándoles del fraude y solicitando que cierren la cuenta y la eliminen de su reporte.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Presente un reporte de robo de identidad en IdentityTheft.gov.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Presente un reporte policial si el monto es significativo o si el prestamista lo requiere.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;Dispute la información con cada agencia de reportes de crédito que esté reportándola.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;h2&gt;Sus derechos bajo la FCRA&lt;/h2&gt; 
&lt;p&gt;Bajo la FCRA, si presenta un reporte de robo de identidad de la FTC e identifica información en su reporte que resulta del robo de identidad, las agencias de reportes de crédito deben bloquear esa información. Si una agencia no investiga adecuadamente su disputa o si el prestamista sigue reportando información que sabe que es fraudulenta, puede tener derechos legales.&lt;/p&gt; 
&lt;div class="article-faq"&gt; 
 &lt;h2&gt;Preguntas Frecuentes&lt;/h2&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Soy responsable de los pagos en un préstamo de auto fraudulento abierto en mi nombre?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   No si puede demostrar que fue víctima de robo de identidad. Pero debe actuar: notifique al prestamista, presente un reporte de robo de identidad y dispute la cuenta. No ignore los avisos, ya que la inacción puede complicar su situación.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
 &lt;div class="faq-item"&gt; 
  &lt;div class="faq-q"&gt;
   ¿Qué sucede si el prestamista se niega a reconocer el fraude?
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="faq-a"&gt;
   Puede disputar la cuenta con las agencias de reportes de crédito y puede tener derechos bajo la FCRA si las agencias o el prestamista no cumplen con sus obligaciones de investigación.
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;div class="article-cta"&gt; 
 &lt;div&gt; 
  &lt;div class="ac-t"&gt;
   Conozca Sus Opciones Legales.
  &lt;/div&gt; 
  &lt;div class="ac-s"&gt;
   Petroff Amshen LLP representa a neoyorquinos afectados por robo de identidad. 
   &lt;a href="https://www.petroffamshen.com/#intake"&gt;Solicite una revisión de caso gratuita →&lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt; 
 &lt;/div&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=51015342&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fwww.petroffamshen.com%2Fes%2Fpublications%2Floan-lease-auto-loan-identity-theft-new-york&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fwww.petroffamshen.com%252Fes%252Fpublications&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Foreclosure Defense</category>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 16:15:04 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.petroffamshen.com/es/publications/loan-lease-auto-loan-identity-theft-new-york</guid>
      <dc:date>2026-09-01T16:15:04Z</dc:date>
      <dc:creator>Steven Amshen</dc:creator>
    </item>
  </channel>
</rss>
